diff --git a/lang/Localization_ca.json b/lang/Localization_ca.json
index 872bba7..fb8fb8e 100644
--- a/lang/Localization_ca.json
+++ b/lang/Localization_ca.json
@@ -49,7 +49,7 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Entrada sencera",
 "tags.title":"Etiquetes",
 "tags.categorized":"Llistat per categories de les {0} etiquetes",
-"tags.categorized.single":"Llistat per categories de la única etiqueta - molt útil ;)",
+"tags.categorized.single":"Llistat per categories de la única etiqueta",
 "tags.alphabetical.many":"{0} etiquetes ordenades alfabèticament",
 "tags.alphabetical.one":"Llistat alfabètic de la única etiqueta ;)",
 "splitByLetter.tag.other":"Altres etiquetes",
diff --git a/lang/Localization_de.json b/lang/Localization_de.json
index 5aef726..14abe85 100644
--- a/lang/Localization_de.json
+++ b/lang/Localization_de.json
@@ -53,27 +53,27 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Vollständiger Eintrag",
 "tags.title":"Schlagwörter",
 "tags.categorized":"Index der {0} Schlagwörter nach Kategorien",
-"tags.categorized.single":"Index des Schlagworts nach Kategorien - sehr nützlich ;)",
+"tags.categorized.single":"Index des Schlagworts nach Kategorien",
 "tags.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Schlagwörter",
 "tags.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des Schlagworts ;)",
 "splitByLetter.tag.other":"Andere Schlagwörter",
 "authors.series.title":"Serien: {0}",
 "authors.title":"Autoren",
 "authors.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Autoren",
-"authors.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des Autors - unglaublich nützlich ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des Autors",
 "splitByLetter.author.other":"Andere Autoren",
 "series.title":"Serien",
 "series.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Serien",
-"series.alphabetical.one":"Alphabetischer Index der Serie - äußerst nützlich ;)",
+"series.alphabetical.one":"Alphabetischer Index der Serie",
 "splitByLetter.series.other":"Andere Serien",
 "recent.title":"Neuzugänge",
 "recent.list":"{0} neue Bücher",
-"recent.list.single":"Das neueste einzige Buch - der Trend geht zum Zweitbuch ;)",
+"recent.list.single":"Das neueste einzige Buch",
 "rating.title":"Bewertung",
 "rating.summary":"{0}, gruppiert nach Bewertung",
 "allbooks.title":"Alle Bücher",
 "allbooks.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Bücher",
-"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des einzigen Buchs - unverzichtbar ;)",
+"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des einzigen Buchs",
 "splitByLetter.book.other":"Andere Bücher",
 "main.title":"Calibre Bibliothek",
 "main.summary":"{0} hat {1} katalogisierte Bücher",
diff --git a/lang/Localization_en.json b/lang/Localization_en.json
index 27cba84..b2398bf 100644
--- a/lang/Localization_en.json
+++ b/lang/Localization_en.json
@@ -56,10 +56,10 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Full entry",
 "languages.title":"Languages",
 "languages.categorized":"Categorized index of the {0} languages",
-"languages.categorized.single":"Categorized index of the single language - very useful indeed ;)",
+"languages.categorized.single":"Categorized index of the single language",
 "languages.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} languages",
-"languages.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single language - very useful indeed ;)",
-"languages.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no language - very useful indeed ;)",
+"languages.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single language",
+"languages.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no language",
 "languages.abk":"Abkhaz",
 "languages.aaf":"Afar",
 "languages.afr":"Afrikaans",
@@ -246,31 +246,31 @@
 "languages.zul":"Zulu",
 "tags.title":"Tags",
 "tags.categorized":"Categorized index of the {0} tags",
-"tags.categorized.single":"Categorized index of the single tag - very useful indeed ;)",
+"tags.categorized.single":"Categorized index of the single tag",
 "tags.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} tags",
-"tags.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single tag - very useful indeed ;)",
-"tags.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no tag - very useful indeed ;)",
+"tags.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single tag",
+"tags.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no tag",
 "splitByLetter.tag.other":"Other tags",
 "authors.series.title":"Series: {0}",
 "authors.title":"Authors",
 "authors.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} authors",
-"authors.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single author - very useful indeed ;)",
-"authors.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no author - very useful indeed ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single author",
+"authors.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no author",
 "splitByLetter.author.other":"Other authors",
 "series.title":"Series",
 "series.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} series",
-"series.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single series - very useful indeed ;)",
-"series.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no series - very useful indeed ;)",
+"series.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single series",
+"series.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no series",
 "splitByLetter.series.other":"Other series",
 "recent.title":"Recent additions",
 "recent.list":"{0} most recent books",
-"recent.list.single":"Most recent single book - very useful indeed ;)",
+"recent.list.single":"Most recent single book",
 "rating.title":"Rating",
 "rating.summary":"{0}, grouped by rating",
 "allbooks.title":"All books",
 "allbooks.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} books",
-"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single book - very useful indeed ;)",
-"allbooks.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no book - very useful indeed ;)",
+"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single book",
+"allbooks.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no book",
 "splitByLetter.book.other":"Other books",
 "main.title":"Calibre library",
 "main.summary":"{0} has catalogued {1}",
diff --git a/lang/Localization_es.json b/lang/Localization_es.json
index 9edb326..adda115 100644
--- a/lang/Localization_es.json
+++ b/lang/Localization_es.json
@@ -49,7 +49,7 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Entrada completa",
 "tags.title":"etiquetas",
 "tags.categorized":"Listado por categorias de las {0} etiquetas",
-"tags.categorized.single":"Listado por categorias de la unica etiqueta - muy util ;)",
+"tags.categorized.single":"Listado por categorias de la unica etiqueta",
 "tags.alphabetical.many":"Listado alfabético de las {0} etiquetas",
 "tags.alphabetical.one":"Listado Alfabético de la unica etiqueta ;)",
 "splitByLetter.tag.other":"Otras etiquetas",
diff --git a/lang/Localization_fr.json b/lang/Localization_fr.json
index 91d989b..b6db1bb 100644
--- a/lang/Localization_fr.json
+++ b/lang/Localization_fr.json
@@ -72,7 +72,7 @@
 "splitByLetter.series.other":"Autres collections",
 "recent.title":"Ajouts récents",
 "recent.list":"{0} livres les plus récents",
-"recent.list.single":"Ajouté récemment - ;)",
+"recent.list.single":"Ajouté récemment",
 "rating.title":"Appréciations",
 "rating.summary":"{0}, par appréciation",
 "allbooks.title":"Tous les livres",
diff --git a/lang/Localization_it.json b/lang/Localization_it.json
index ee14e25..ccff7e9 100644
--- a/lang/Localization_it.json
+++ b/lang/Localization_it.json
@@ -65,7 +65,7 @@
 "splitByLetter.series.other":"Altre collane",
 "recent.title":"Ultime aggiunte",
 "recent.list":" I {0} libri più recenti",
-"recent.list.single":"Il libro più recente - ;)",
+"recent.list.single":"Il libro più recente",
 "rating.title":"Valutazioni",
 "rating.summary":"{0}, per valutazioni",
 "allbooks.title":"Tutti i libri",
diff --git a/lang/Localization_nb.json b/lang/Localization_nb.json
index 2b3a5b5..6b0ce37 100644
--- a/lang/Localization_nb.json
+++ b/lang/Localization_nb.json
@@ -56,38 +56,38 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Full oppføring",
 "languages.title":"Språk",
 "languages.categorized":"Kategorisert indeks for de {0} språkene",
-"languages.categorized.single":"Kategorisert indeks for ett enkelt språk - veldig nyttig ;)",
+"languages.categorized.single":"Kategorisert indeks for ett enkelt språk",
 "languages.alphabetical.many":"Alfabetisk indek for de {0} språkene",
-"languages.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for ett enkelt språk - veldig nyttig ;)",
-"languages.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for absolutt ingen språk - veldig nyttig ;)",
+"languages.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for ett enkelt språk",
+"languages.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for absolutt ingen språk",
 "languages.nob":"Norsk bokmål",
 "tags.title":"Stikkord",
 "tags.categorized":"Kategorisert indeks for {0} stikkord",
-"tags.categorized.single":"Kategorisert indeks for ett enkelt stikkord - veldig nyttig ;)",
+"tags.categorized.single":"Kategorisert indeks for ett enkelt stikkord",
 "tags.alphabetical.many":"Alfabetisk indeks for {0} stikkord",
-"tags.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for ett enkelt stikkord - veldig nyttig ;)",
-"tags.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen stikkord - veldig nyttig ;)",
+"tags.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for ett enkelt stikkord",
+"tags.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen stikkord",
 "splitByLetter.tag.other":"Andre stikkord",
 "authors.series.title":"Serier: {0}",
 "authors.title":"Forfattere",
 "authors.alphabetical.many":"Alfabetisk indeks for {0} forfattere",
-"authors.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn forfatter - veldig nyttig ;)",
-"authors.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen forfattere - veldig nyttig ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn forfatter",
+"authors.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen forfattere",
 "splitByLetter.author.other":"Andre forfattere",
 "series.title":"Serier",
 "series.alphabetical.many":"Alfabetisk indeks for {0} serier",
-"series.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn enkelt serie - veldig nyttig ;)",
-"series.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen serier - veldig nyttig ;)",
+"series.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn enkelt serie",
+"series.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for ingen serier",
 "splitByLetter.series.other":"Andre serier",
 "recent.title":"Nylig lagt til",
 "recent.list":"{0} nyeste bøker",
-"recent.list.single":"Nyeste enkeltbok - veldig nyttig ;)",
+"recent.list.single":"Nyeste enkeltbok",
 "rating.title":"Vurdering",
 "rating.summary":"{0}, gruppert etter vurdering",
 "allbooks.title":"Alle bøker",
 "allbooks.alphabetical.many":"Alfabetisk indeks for {0} bøker",
-"allbooks.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn enkelt bok - veldig nyttig ;)",
-"allbooks.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for absolutt ingen bøker - veldig nyttig ;)",
+"allbooks.alphabetical.one":"Alfabetisk indeks for èn enkelt bok",
+"allbooks.alphabetical.none":"Alfabetisk indeks for absolutt ingen bøker",
 "splitByLetter.book.other":"Andre bøker",
 "main.title":"Calibre-bibliotek",
 "main.summary":"{0} har katalogisert {1}",
diff --git a/lang/Localization_nl.json b/lang/Localization_nl.json
index d999413..a8fdc62 100644
--- a/lang/Localization_nl.json
+++ b/lang/Localization_nl.json
@@ -55,18 +55,18 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Volledige invoer",
 "tags.title":"Tags",
 "tags.categorized":"Gecategorizeerde index van {0} tags",
-"tags.categorized.single":"Gecategorizeerde index van 1 tag - Erg handig ;)",
+"tags.categorized.single":"Gecategorizeerde index van 1 tag",
 "tags.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} tags",
 "tags.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 tag ;)",
 "splitByLetter.tag.other":"Andere tags",
 "authors.series.title":"Series: {0}",
 "authors.title":"Auteurs",
 "authors.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} auteurs",
-"authors.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 auteur - Erg handig ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 auteur",
 "splitByLetter.author.other":"Andere auteurs",
 "series.title":"Series",
 "series.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} series",
-"series.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 serie - Erg handig ;)",
+"series.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 serie",
 "splitByLetter.series.other":"Andere series",
 "recent.title":"Recent toegevoegd",
 "recent.list":"{0} meest recente boeken",
diff --git a/lang/Localization_ru.json b/lang/Localization_ru.json
index 7ef7dd1..6b77083 100644
--- a/lang/Localization_ru.json
+++ b/lang/Localization_ru.json
@@ -52,27 +52,27 @@
 "bookentry.fullentrylink":"Полный перечень",
 "tags.title":"Тэги",
 "tags.categorized":"Категорированный указатель для {0} тэгов",
-"tags.categorized.single":"Категорированный указатель для одного тэга - действительно очень полезно ;)",
+"tags.categorized.single":"Категорированный указатель для одного тэга",
 "tags.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} тэгов",
 "tags.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одного тэга ;)",
 "splitByLetter.tag.other":"Другие тэги",
 "authors.series.title":"Серии: {0}",
 "authors.title":"Авторы",
 "authors.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} авторов",
-"authors.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одного автора - действительно очень полезно ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одного автора",
 "splitByLetter.author.other":"Другие авторы",
 "series.title":"Серии",
 "series.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} серий",
-"series.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одной серии - действительно очень полезно ;)",
+"series.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одной серии",
 "splitByLetter.series.other":"Другие серии",
 "recent.title":"Недавние поступления",
 "recent.list":"{0} недавно поступивших(ие) книг(и)",
-"recent.list.single":"Недавно поступившая одна книга - действительно очень полезно ;)",
+"recent.list.single":"Недавно поступившая одна книга",
 "rating.title":"Рейтинг",
 "rating.summary":"{0}, сгруппировано по рейтингу",
 "allbooks.title":"Все книги",
 "allbooks.alphabetical.many":"Алфавитный указатель всех {0} книг",
-"allbooks.alphabetical.one":"Алфавитный указатель одной книги - действительно очень полезно ;)",
+"allbooks.alphabetical.one":"Алфавитный указатель одной книги",
 "splitByLetter.book.other":"Другие книги",
 "main.title":"Библиотека Calibre",
 "main.summary":"{0} каталогизировано {1}",
diff --git a/lang/Localization_zh.json b/lang/Localization_zh.json
index b0f8ff1..f40531d 100644
--- a/lang/Localization_zh.json
+++ b/lang/Localization_zh.json
@@ -56,31 +56,31 @@
 "bookentry.fullentrylink":"全部条目",
 "tags.title":"标签",
 "tags.categorized":"Categorized index of the {0} tags",
-"tags.categorized.single":"Categorized index of the single tag - very useful indeed ;)",
+"tags.categorized.single":"Categorized index of the single tag",
 "tags.alphabetical.many":"{0} 个标签的字母索引",
-"tags.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single tag - very useful indeed ;)",
-"tags.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no tag - very useful indeed ;)",
+"tags.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single tag",
+"tags.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no tag",
 "splitByLetter.tag.other":"其他标签",
 "authors.series.title":"系列: {0}",
 "authors.title":"作者",
 "authors.alphabetical.many":"{0} 位作者的字母索引",
-"authors.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single author - very useful indeed ;)",
-"authors.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no author - very useful indeed ;)",
+"authors.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single author",
+"authors.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no author",
 "splitByLetter.author.other":"其他作者",
 "series.title":"系列",
 "series.alphabetical.many":"{0} 个系列的字母索引",
-"series.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single series - very useful indeed ;)",
-"series.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no series - very useful indeed ;)",
+"series.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single series",
+"series.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no series",
 "splitByLetter.series.other":"其他系列",
 "recent.title":"最近添加",
 "recent.list":"{0} 本最近添加的书",
-"recent.list.single":"Most recent single book - very useful indeed ;)",
+"recent.list.single":"Most recent single book",
 "rating.title":"Rating",
 "rating.summary":"{0}, 根据评分分组",
 "allbooks.title":"所有书籍",
 "allbooks.alphabetical.many":"{0} 本书籍的字母索引",
-"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single book - very useful indeed ;)",
-"allbooks.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no book - very useful indeed ;)",
+"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single book",
+"allbooks.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no book",
 "splitByLetter.book.other":"其他书籍",
 "main.title":"Calibre 书架",
 "main.summary":"{0} has catalogued {1}",