From fa235722258bb3f10a930868ac23f27e9bfeabb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alberto D'Agostini <alberto.dagostini@gmail.com>
Date: Mon, 13 Jan 2014 18:02:49 +0100
Subject: [PATCH] Enhance italian translation.

---
 lang/Localization_it.json | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/lang/Localization_it.json b/lang/Localization_it.json
index 7c1f4d4..26b49c0 100644
--- a/lang/Localization_it.json
+++ b/lang/Localization_it.json
@@ -16,14 +16,14 @@
 "bookword.none":"Nessun libro",
 "bookword.one":"1 libro",
 "bookword.title":"Libri",
-"##TODO##cog.alternate":"Search, sort and filters",
+"cog.alternate":"Ricerca, ordinamento e filtri",
 "content.series":"Collana:",
 "content.series.data":"Libro {0} nella collana {1}",
 "content.summary":"Riassunto:",
 "customize.email":"Imposta la tua email (per permettere l'invio di email)",
 "customize.fancybox":"Usa una Lightbox",
 "customize.filter":"Abilita il filtro per argomento",
-"##TODO##customize.ignored":"Ignored categories",
+"customize.ignored":"Categorie ignorate",
 "customize.paging":"Numero massimo di libri per pagina (-1 per disabilitare)",
 "customize.style":"Tema",
 "customize.title":"Personalizza l'interfaccia di COPS",
@@ -40,23 +40,23 @@
 "paging.previous.alternate":"Precedente",
 "permalink.alternate":"Permalink",
 "pubdate.title":"Anno di publicazione",
-"##TODO##publisher.name":"Publisher",
-"##TODO##publishers.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} publishers",
-"##TODO##publishers.alphabetical.none":"Alphabetical index of absolutely no publisher",
-"##TODO##publishers.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single publisher",
-"##TODO##publishers.title":"Publishers",
-"##TODO##publisherword.many":"{0} publishers",
-"##TODO##publisherword.none":"No publisher",
-"##TODO##publisherword.one":"1 publisher",
+"publisher.name":"Editore",
+"publishers.alphabetical.many":"Indice alfabetico degli {0} editori",
+"publishers.alphabetical.none":"Indice alfabetico indipendente dall'editore",
+"publishers.alphabetical.one":"Indice alfabetico del singolo editore",
+"publishers.title":"Editori",
+"publisherword.many":"{0} editori",
+"publisherword.none":"Nessun editore",
+"publisherword.one":"1 editore",
 "recent.list":" I {0} libri più recenti",
 "recent.title":"Ultime aggiunte",
 "search.alternate":"Cerca",
 "search.result":"Risultati per *{0}*",
-"##TODO##search.result.author":"Search result for *{0}* in authors",
-"##TODO##search.result.book":"Search result for *{0}* in books",
-"##TODO##search.result.publisher":"Search result for *{0}* in publishers",
-"##TODO##search.result.series":"Search result for *{0}* in series",
-"##TODO##search.result.tag":"Search result for *{0}* in tags",
+"search.result.author":"Risultato della ricerca di *{0}* negli autori",
+"search.result.book":"Risultato della ricerca di *{0}* nei libri",
+"search.result.publisher":"Risultato della ricerca di *{0}* negli editori",
+"search.result.series":"Risultato della ricerca di *{0}* nelle collane",
+"search.result.tag":"Risultato della ricerca di *{0}* negli argomenti",
 "search.sortorder.asc":"Asc",
 "search.sortorder.desc":"Disc",
 "series.alphabetical.many":"Indice alfabetico di {0} collane",