Update i18n from Calibre2Opds

If Excel 64Bits is used the following needs to be done :
Private Declare Function -> Private Declare PtrSafe Function
ByRef lpWideCharStr As Long -> ByRef lpWideCharStr As LongPtr
This commit is contained in:
Sébastien Lucas 2012-11-30 09:06:07 +01:00
parent ee1264d087
commit 0787f6ead2
7 changed files with 38 additions and 5 deletions

View file

@ -31,6 +31,7 @@
"content.series":"Serien: ",
"content.series.data":"Buch {0} der {1} - Reihe",
"content.publisher":"Verlag: ",
"content.published":"Veröffentlicht:",
"content.publisher.data":"Veröffentlicht {1} von {0}",
"content.summary":"Inhalt: ",
"bookentry.series":"Buch {0} der {1} - Reihe",
@ -76,9 +77,21 @@
"splitByLetter.book.other":"Andere Bücher",
"main.title":"Calibre Bibliothek",
"main.summary":"{0} hat {1} katalogisierte Bücher",
"startup.newhome":"Standard-Konfigurationsverzeichnis wurde in {0} umgeleitet",
"startup.redirectfound":".redirect-Datei in {0} gefunden",
"startup.redirectreadfail":"… konnte .redirect-Datei nicht lesen",
"startup.redirectnotfound":"… Verzeichnis {0} für Umleitung nicht gefunden",
"startup.redirectabandoned":"… Umleitung nicht durchgeführt",
"startup.redirecting":"Home-Verzeichnis in {0} umgeleitet",
"startup.configusing":"Benutze Konfigurations-Verzeichnis {0}",
"startup.folderuserhome":"Suche Konfigurations-Verzeichnis in Benutzer-Verzeichnis {0}",
"startup.foldertilde":"Suche Konfigurations-Verzeichnis in ~ („Tilde-Verzeichnis“) {0}",
"startup.folderjar":"Suche Konfigurations-Verzeichnis ab der .jar-Datei {0}",
"startup.foldernotexist":"… angegebener Verzeichnis existiert nicht",
"i18n.and":"und",
"i18n.downloads":"Downloads, Links und andere Kataloge",
"i18n.links":"Links und andere Kataloge",
"i18n.coversection":"Cover",
"i18n.coversection":"Umschlag",
"i18n.downloadfile":"Download Datei",
"i18n.downloadsection":"Downloads",
"i18n.relatedsection":"Verwandte Kataloge",
@ -90,6 +103,9 @@
"about.title":"Calibre2Opds Dokumentation",
"about.summary":"Anmerkungen zur Verwendung von Calibre2Opds",
"usage.intro":"Die Optionen werden der Konfigurationsdatei in {0} entnommen",
"config.Language.label":"Sprache",
"config.Language.description":"Diese Einstellung ändert die verwendete Sprache des Programms; verwende den Standard ISO Sprachcode (z.B. EN, FR, DE …)",
"config.Language.possible":"Mögliche Werte : {0}",
"intro.goal":"Erstelle OPDS und HTML Kataloge der Calibre eBooks Datenbank",
"intro.wiki.title":"Calibre2opds Projektseite:",
"intro.wiki.url":"http://calibre2opds.com",
@ -100,6 +116,6 @@
"intro.team.list4":"Douglas Steele - Programmierung",
"intro.team.list5":"Jane Litte - Beta Tests und moralische Unterstützung",
"intro.thanks.1":"Speziellen Dank an Kb Sriram, der nicht nur Trook, eine exzellente und OPDS kompatible ",
"intro.thanks.2":"Bibliotheksverwaltung programmierte, sondern auch einen Nook spendete !",
"intro.thanks.2":"Bibliotheksverwaltung programmierte, sondern auch einen Nook spendete!",
"fin":"fin"
}

View file

@ -32,8 +32,10 @@
"content.series.data":"Book {0} in the {1} series",
"content.publisher":"Publisher:",
"content.published":"Published:",
"content.added":"Added: ",
"content.modified":"Modified:",
"content.publisher.data":"Published {1} by {0}",
"content.summary":"Summary:",
"content.summary":"Summary",
"bookentry.series":"Book {0} in the {1} series",
"bookentry.author":"{0} by {1}",
"bookentry.tags":"{0} in {1}",
@ -97,12 +99,15 @@
"i18n.relatedsection":"Related catalogs",
"i18n.linksection":"External links",
"i18n.backToMain":"Back to the main page of the catalog",
"i18n.summarysection":"Summary",
"i18n.summarysection":"Description",
"i18n.dateGenerated":"Catalog generated on {0}",
"deeplevel.summary":"{0} broken up by authors, tags, etc. ",
"about.title":"Calibre2Opds Documentation",
"about.summary":"Notes on using Calibre2Opds",
"usage.intro":"The options are taken from the configuration file located at {0}",
"config.Language.label":"Language",
"config.Language.description":"This setting changes the language used by the program ; use the standard ISO language code (e.g. EN, FR, DE...)",
"config.Language.possible":"Possible values : {0}",
"intro.goal":"Generate OPDS and HTML catalogs from your Calibre ebooks database",
"intro.wiki.title":"The project''s home : ",
"intro.wiki.url":"http://calibre2opds.com",

View file

@ -86,6 +86,9 @@
"about.title":"Documentación de Calibre2Opds",
"about.summary":"Notas de Uso",
"usage.intro":"Las opciones provienen del fichero de configuración presente en: {0}",
"config.Language.label":"Idioma",
"config.Language.description":"Esta opción cambia el idioma del programa; use un código ISO estándar (ej: EN, FR, DE, ES...)",
"config.Language.possible":"Valores posibles: {0}",
"intro.goal":"Genear catálogos OPDS y HTML desde la biblioteca de calibre",
"intro.team.title":"El equipo de Calibre2Opds:",
"intro.team.list1":"David Pierron - Programador principal",

View file

@ -90,6 +90,9 @@
"about.title":"Documentation de Calibre2Opds",
"about.summary":"Notes d'utilisation",
"usage.intro":"Les options sont tirées du fichier de configuration qui se trouve ici : {0}",
"config.Language.label":"Langue",
"config.Language.description":"Fixe la langue utilisée par le programme ; Code ISO Standard (ex: EN, FR, DE...)",
"config.Language.possible":"Valeurs proposées : {0}",
"intro.goal":"Génère des catalogues OPDS et HTML à partir de votre base de données de Calibre",
"intro.wiki.title":"Le site du projet :",
"intro.team.title":"L'équipe Calibre2Opds :",

View file

@ -87,6 +87,9 @@
"about.title":"Documentazione di Calibre2Opds",
"about.summary":"Note d'utilizzo",
"usage.intro":"Le opzioni sono prese dal file di configuraziones che si trova qui: {0}",
"config.Language.label":"Lingua",
"config.Language.description":"Scegli la lingua da utilizzare ; usa il codice ISO standard (es: EN, FR, DE...)",
"config.Language.possible":"Valori proposti: {0}",
"intro.goal":"Crea cataloghi OPDS e HTML a partire dalla tua banca dati di Calibre",
"intro.wiki.title":"Il sito del progetto: ",
"intro.team.title":"Il team Calibre2Opds:",

View file

@ -89,6 +89,9 @@
"about.title":"Документация Calibre2Opds",
"about.summary":"Примечания по использованию Calibre2Opds",
"usage.intro":"Эта опция взята из файла конфигурации, расположенного в {0}",
"config.Language.label":"Язык",
"config.Language.description":"Эта опция устанавливает язык, используемый программой; используйте стандартный ISO код языка (например, EN, FR, DE...)",
"config.Language.possible":"Возможные значения : {0}",
"intro.goal":"Генерация OPDS и HTML каталогов вашей базы электронных книг Calibre",
"intro.team.title":"Команда Calibre2Opds :",
"intro.team.list1":"David Pierron - главный программист",

View file

@ -37,7 +37,7 @@ Sub Export_File(sType, iCol As Integer)
iBlankLines = iBlankLines + 1
Else
iBlankLines = 0
If Not isComment(sTemp) And Not sTemp Like "config*" And Not sTemp Like "gui*" And Not sTemp Like "error*" And Not sTemp Like "info*" And Not sTemp Like "stats*" Then
If Not isComment(sTemp) And (Not (sTemp Like "config*") Or sTemp Like "config.Language*") And Not sTemp Like "gui*" And Not sTemp Like "error*" And Not sTemp Like "info*" And Not sTemp Like "stats*" Then
sOut = """" & sTemp & """" & ":"
' Print #oFile, "=";
sTemp = shSheet.Cells(iRow, iCol).Value