Modify some locale handling to better handle plurals. Based on a patch by Tobias. re #37
This commit is contained in:
Sébastien Lucas
parent
0682c568b4
commit
560bb69942
13 changed files with 69 additions and 69 deletions
|
|
@ -50,17 +50,17 @@
|
|||
"tags.title":"Etiquetes",
|
||||
"tags.categorized":"Llistat per categories de les {0} etiquetes",
|
||||
"tags.categorized.single":"Llistat per categories de la única etiqueta - molt útil ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"{0} etiquetes ordenades alfabèticament",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Llistat alfabètic de la única etiqueta ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"{0} etiquetes ordenades alfabèticament",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Llistat alfabètic de la única etiqueta ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Altres etiquetes",
|
||||
"authors.series.title":"Sèries",
|
||||
"authors.title":"Autors",
|
||||
"authors.alphabetical":"{0} autors ordenats alfabèticament",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Índex s'un sol autor",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"{0} autors ordenats alfabèticament",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Índex s'un sol autor",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Altres autors",
|
||||
"series.title":"Sèries",
|
||||
"series.alphabetical":"{0} sèries ordenades alfabèticament",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Índex alfabètic d'una sola sèrie",
|
||||
"series.alphabetical.many":"{0} sèries ordenades alfabèticament",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Índex alfabètic d'una sola sèrie",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Altres sèries",
|
||||
"recent.title":"Els més recents",
|
||||
"recent.list":"{0} darrers títols incorporats",
|
||||
|
|
@ -68,8 +68,8 @@
|
|||
"rating.title":"Valoració",
|
||||
"rating.summary":"{0}, agrupats per valoració",
|
||||
"allbooks.title":"Tots els llibres",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"{0} llibres ordenats alfabèticament",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Índex d'un sol llibre",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"{0} llibres ordenats alfabèticament",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Índex d'un sol llibre",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Altres llibres",
|
||||
"main.title":"Biblioteca generada per Calibre",
|
||||
"main.summary":"{0} ha catalogat {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,17 +54,17 @@
|
|||
"tags.title":"Schlagwörter",
|
||||
"tags.categorized":"Index der {0} Schlagwörter nach Kategorien",
|
||||
"tags.categorized.single":"Index des Schlagworts nach Kategorien - sehr nützlich ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"Alphabetischer Index der {0} Schlagwörter",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Alphabetischer Index des Schlagworts ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Schlagwörter",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des Schlagworts ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Andere Schlagwörter",
|
||||
"authors.series.title":"Serien: {0}",
|
||||
"authors.title":"Autoren",
|
||||
"authors.alphabetical":"Alphabetischer Index der {0} Autoren",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Alphabetischer Index des Autors - unglaublich nützlich ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Autoren",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des Autors - unglaublich nützlich ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Andere Autoren",
|
||||
"series.title":"Serien",
|
||||
"series.alphabetical":"Alphabetischer Index der {0} Serien",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Alphabetischer Index der Serie - äußerst nützlich ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Serien",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Alphabetischer Index der Serie - äußerst nützlich ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Andere Serien",
|
||||
"recent.title":"Neuzugänge",
|
||||
"recent.list":"{0} neue Bücher",
|
||||
|
|
@ -72,8 +72,8 @@
|
|||
"rating.title":"Bewertung",
|
||||
"rating.summary":"{0}, gruppiert nach Bewertung",
|
||||
"allbooks.title":"Alle Bücher",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Alphabetischer Index der {0} Bücher",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Alphabetischer Index des einzigen Buchs - unverzichtbar ;)",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Alphabetischer Index der {0} Bücher",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetischer Index des einzigen Buchs - unverzichtbar ;)",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Andere Bücher",
|
||||
"main.title":"Calibre Bibliothek",
|
||||
"main.summary":"{0} hat {1} katalogisierte Bücher",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,17 +57,17 @@
|
|||
"tags.title":"Tags",
|
||||
"tags.categorized":"Categorized index of the {0} tags",
|
||||
"tags.categorized.single":"Categorized index of the single tag - very useful indeed ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"Alphabetical index of the {0} tags",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Alphabetical index of the single tag ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} tags",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single tag ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Other tags",
|
||||
"authors.series.title":"Series: {0}",
|
||||
"authors.title":"Authors",
|
||||
"authors.alphabetical":"Alphabetical index of the {0} authors",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Alphabetical index of the single author - very useful indeed ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} authors",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single author - very useful indeed ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Other authors",
|
||||
"series.title":"Series",
|
||||
"series.alphabetical":"Alphabetical index of the {0} series",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Alphabetical index of the single series - very useful indeed ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} series",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single series - very useful indeed ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Other series",
|
||||
"recent.title":"Recent additions",
|
||||
"recent.list":"{0} most recent books",
|
||||
|
|
@ -75,8 +75,8 @@
|
|||
"rating.title":"Rating",
|
||||
"rating.summary":"{0}, grouped by rating",
|
||||
"allbooks.title":"All books",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Alphabetical index of the {0} books",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Alphabetical index of the single book - very useful indeed ;)",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Alphabetical index of the {0} books",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Alphabetical index of the single book - very useful indeed ;)",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Other books",
|
||||
"main.title":"Calibre library",
|
||||
"main.summary":"{0} has catalogued {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,17 +50,17 @@
|
|||
"tags.title":"etiquetas",
|
||||
"tags.categorized":"Listado por categorias de las {0} etiquetas",
|
||||
"tags.categorized.single":"Listado por categorias de la unica etiqueta - muy util ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"Listado alfabético de las {0} etiquetas",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Listado Alfabético de la unica etiqueta ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Listado alfabético de las {0} etiquetas",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Listado Alfabético de la unica etiqueta ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Otras etiquetas",
|
||||
"authors.series.title":"Series",
|
||||
"authors.title":"Autores",
|
||||
"authors.alphabetical":"Indice alfabético de {0}",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Indice de un solo autor",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0}",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Indice de un solo autor",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Otros Autores",
|
||||
"series.title":"Series:",
|
||||
"series.alphabetical":"Indice alfabético de {0}",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Indice de una sola serie",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0}",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Indice de una sola serie",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Otras series",
|
||||
"recent.title":"Añadidos recientemente",
|
||||
"recent.list":"{0} libros más recientes",
|
||||
|
|
@ -68,8 +68,8 @@
|
|||
"rating.title":"Valoración",
|
||||
"rating.summary":"{0}, agrupados por valoración",
|
||||
"allbooks.title":"Todos los libros",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Indice alfabético de {0} libros",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Indice de un solo ",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0} libros",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Indice de un solo ",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Otros libros",
|
||||
"main.title":"Biblioteca generada de calibre",
|
||||
"main.summary":"{0} ha catalogado {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,17 +55,17 @@
|
|||
"tags.title":"Étiquettes",
|
||||
"tags.categorized":"Index ordonné des {0} étiquettes",
|
||||
"tags.categorized.single":"Index ordonné de la seule étiquette disponible",
|
||||
"tags.alphabetical":"Index alphabétique des {0} étiquettes",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Index alphabétique de la seule étiquette ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Index alphabétique des {0} étiquettes",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Index alphabétique de la seule étiquette ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Autres étiquettes",
|
||||
"authors.series.title":"Collection: {0}",
|
||||
"authors.title":"Auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical":"Index alphabétique des {0} auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Index alphabétique du seul auteur ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Index alphabétique des {0} auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Index alphabétique du seul auteur ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Autres auteurs",
|
||||
"series.title":"Collections",
|
||||
"series.alphabetical":"Index alphabétique de {0} collections",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Index alphabétique de la seule collection ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Index alphabétique de {0} collections",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Index alphabétique de la seule collection ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Autres collections",
|
||||
"recent.title":"Ajouts récents",
|
||||
"recent.list":"{0} livres les plus récents",
|
||||
|
|
@ -73,8 +73,8 @@
|
|||
"rating.title":"Appréciations",
|
||||
"rating.summary":"{0}, par appréciation",
|
||||
"allbooks.title":"Tous les livres",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Index alphabétique des {0} livres",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Index alphabétique du seul livre ;)",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Index alphabétique des {0} livres",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Index alphabétique du seul livre ;)",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Autres livres",
|
||||
"main.title":"Bibliothèque gérée par Calibre",
|
||||
"main.summary":"{0} a catalogué {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,17 +51,17 @@
|
|||
"tags.title":"Argomenti",
|
||||
"tags.categorized":"Indice ordinato di {0} argomenti",
|
||||
"tags.categorized.single":"Indice ordinato del solo argomento disponibile",
|
||||
"tags.alphabetical":"Indice alfabetico di {0} argomenti",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Indice alfabetico del solo argomento ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Indice alfabetico di {0} argomenti",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Indice alfabetico del solo argomento ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Altri argomenti",
|
||||
"authors.series.title":"Collane: {0}",
|
||||
"authors.title":"Autori",
|
||||
"authors.alphabetical":"Indice alfabetico di {0} autori",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Indice alfabetico di un solo autore ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Indice alfabetico di {0} autori",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Indice alfabetico di un solo autore ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Altri autori",
|
||||
"series.title":"Collane",
|
||||
"series.alphabetical":"Indice alfabetico di {0} collane",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Indice alfabetico di una sola collana ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Indice alfabetico di {0} collane",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Indice alfabetico di una sola collana ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Altre collane",
|
||||
"recent.title":"Ultime aggiunte",
|
||||
"recent.list":" I {0} libri più recenti",
|
||||
|
|
@ -69,8 +69,8 @@
|
|||
"rating.title":"Valutazioni",
|
||||
"rating.summary":"{0}, per valutazioni",
|
||||
"allbooks.title":"Tutti i libri",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Indice alfabetico di {0} libri",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Indice alfabetico di un solo libro ;)",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Indice alfabetico di {0} libri",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Indice alfabetico di un solo libro ;)",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Altri libri",
|
||||
"main.title":"Biblioteca generata da Calibre",
|
||||
"main.summary":"{0} ha catalogato {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,17 +56,17 @@
|
|||
"tags.title":"Tags",
|
||||
"tags.categorized":"Gecategorizeerde index van {0} tags",
|
||||
"tags.categorized.single":"Gecategorizeerde index van 1 tag - Erg handig ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"Alfabetische index van {0} tags",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Alfabetische index van 1 tag ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} tags",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 tag ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Andere tags",
|
||||
"authors.series.title":"Series: {0}",
|
||||
"authors.title":"Auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical":"Alfabetische index van {0} auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Alfabetische index van 1 auteur - Erg handig ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} auteurs",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 auteur - Erg handig ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Andere auteurs",
|
||||
"series.title":"Series",
|
||||
"series.alphabetical":"Alfabetische index van {0} series",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Alfabetische index van 1 serie - Erg handig ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} series",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 serie - Erg handig ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Andere series",
|
||||
"recent.title":"Recent toegevoegd",
|
||||
"recent.list":"{0} meest recente boeken",
|
||||
|
|
@ -74,8 +74,8 @@
|
|||
"rating.title":"Rating",
|
||||
"rating.summary":"{0}, gegroepeerd per rating",
|
||||
"allbooks.title":"Alle boeken",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Alfabetische index van {0} boeken",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Alfabetische index van 1 boek",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Alfabetische index van {0} boeken",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Alfabetische index van 1 boek",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Andere boeken",
|
||||
"main.title":"Calibre bibliotheek",
|
||||
"main.summary":"{0} heeft gecatalogiseerd {1}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,17 +53,17 @@
|
|||
"tags.title":"Тэги",
|
||||
"tags.categorized":"Категорированный указатель для {0} тэгов",
|
||||
"tags.categorized.single":"Категорированный указатель для одного тэга - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"tags.alphabetical":"Алфавитный указатель для {0} тэгов",
|
||||
"tags.alphabetical.single":"Алфавитный указатель для одного тэга ;)",
|
||||
"tags.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} тэгов",
|
||||
"tags.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одного тэга ;)",
|
||||
"splitByLetter.tag.other":"Другие тэги",
|
||||
"authors.series.title":"Серии: {0}",
|
||||
"authors.title":"Авторы",
|
||||
"authors.alphabetical":"Алфавитный указатель для {0} авторов",
|
||||
"authors.alphabetical.single":"Алфавитный указатель для одного автора - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"authors.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} авторов",
|
||||
"authors.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одного автора - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"splitByLetter.author.other":"Другие авторы",
|
||||
"series.title":"Серии",
|
||||
"series.alphabetical":"Алфавитный указатель для {0} серий",
|
||||
"series.alphabetical.single":"Алфавитный указатель для одной серии - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"series.alphabetical.many":"Алфавитный указатель для {0} серий",
|
||||
"series.alphabetical.one":"Алфавитный указатель для одной серии - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"splitByLetter.series.other":"Другие серии",
|
||||
"recent.title":"Недавние поступления",
|
||||
"recent.list":"{0} недавно поступивших(ие) книг(и)",
|
||||
|
|
@ -71,8 +71,8 @@
|
|||
"rating.title":"Рейтинг",
|
||||
"rating.summary":"{0}, сгруппировано по рейтингу",
|
||||
"allbooks.title":"Все книги",
|
||||
"allbooks.alphabetical":"Алфавитный указатель всех {0} книг",
|
||||
"allbooks.alphabetical.single":"Алфавитный указатель одной книги - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"allbooks.alphabetical.many":"Алфавитный указатель всех {0} книг",
|
||||
"allbooks.alphabetical.one":"Алфавитный указатель одной книги - действительно очень полезно ;)",
|
||||
"splitByLetter.book.other":"Другие книги",
|
||||
"main.title":"Библиотека Calibre",
|
||||
"main.summary":"{0} каталогизировано {1}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue