reduced a little the size of localization file (#1)

This commit is contained in:
Sébastien Lucas 2012-05-29 20:22:49 +02:00
parent f142a47fb8
commit 9cac9980c1
7 changed files with 1 additions and 304 deletions

View File

@ -76,32 +76,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Andere Bücher",
"main.title":"Calibre Bibliothek",
"main.summary":"{0} hat {1} katalogisierte Bücher",
"info.databasefolderset":"Das Datenbankverzeichnis wurde gesetzt",
"info.targetfolderset":"Der Zielordner wurde gesetzt",
"info.started":"Gestartet",
"info.completed":"Fertig",
"error.cannotTransform":"kann {0} nicht verarbeiten",
"error.notYetReady":"Noch nicht bereit",
"error.nodatabase":"Die Calibre Datenbank (metadata.db) kann bei {0} nicht gefunden werden",
"error.nogeneratetype":"Es wurden weder ODPS noch HTML Optionen zur Katalog-Erstellung gesetzt.",
"error.nocatalog":"Katalogverzeichnis nicht ausgewählt ",
"error.targetdoesnotexist":"Das Zielverzeichnis existiert nicht; soll es erstellt werden ?",
"error.targetsame":"Das Zielverzeichnis darf nicht identisch mit dem Datenbankverzeichnis sein",
"error.targetparent":"Das Zielverzeichnis darf das Datenbankverzeichnis nicht enthalten",
"error.noSubcatalog":"Der Katalog kann nicht erstellt werden, da alle Subsektionen abgewählt sind.",
"error.nobooks":"In der Calibre Bibliothek konnte kein Buch gefunden werden, das den Aufnahmekriterien entspricht. Ist die Liste der Formate korrekt ?",
"error.loadingThumbnail":"Fehler beim Laden der Bild-Datei {0}",
"error.savingThumbnail":"Fehler beim Speichern der Vorschaubilderdatei {0}",
"error.generatingThumbnail":"Fehler beim Erzeugen des Vorschaubilds für {0}",
"error.noPublishedDate":"Das Publikationsdatum des Buchs ist nicht gesetzt",
"error.noAddedDate":"Das Eintragsdatum des Buchs ist nicht gesetzt",
"error.loadingProperties":"Fehler beim Laden der Eigenschaften",
"error.userAbort":"Katalogerstellung abgebrochen",
"error.crashAbort":"Fürchterlicher Fehler während der Katalogerstellung. Für Details siehe Log-Datei",
"error.unexpectedFatal":"Unerwarteter grausamer Fehler während der Katalogerstellung",
"error.cause":"Ursache",
"error.message":"Nachricht",
"error.stackTrace":"Stapelrückverfolgung",
"i18n.downloads":"Downloads, Links und andere Kataloge",
"i18n.links":"Links und andere Kataloge",
"i18n.coversection":"Cover",
@ -127,46 +101,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - Beta Tests und moralische Unterstützung",
"intro.thanks.1":"Speziellen Dank an Kb Sriram, der nicht nur Trook, eine exzellente und OPDS kompatible ",
"intro.thanks.2":"Bibliotheksverwaltung programmierte, sondern auch einen Nook spendete !",
"info.step.started":"Beginne Katalogerstellung",
"info.step.database":"Datenbank wird geladen und gefiltert",
"info.steo.books":"Erstelle Bucheinträge",
"info.step.tags":"Erstelle Schlagwortkatalog",
"info.step.authors":"Erstelle Autorenkatalog",
"info.step.series":"Erstelle Serienkatalog",
"info.step.recent":"Erstelle Katalog für Neuzugänge",
"info.step.rated":"Erstelle Bewertungskatalog",
"info.step.allbooks":"Erstelle Katalog aller Bücher",
"info.step.covers":"Erstelle Cover Dateien",
"info.step.index":"Erstelle Suchindex",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"Bearbeite ePub Metadaten",
"info.step.thumbnails":"Erstelle Vorschaubilder",
"info.step.copycat":"Katalog kopieren",
"info.step.copylib":"Bibliothek kopieren",
"info.step.donein":"Erledigt in {0} Millisekunden",
"info.thumbnails.donein":"{0} Sekunden zur Erzeugung der Vorschaubilder benötigt",
"info.html.donein":"{0} Sekunden zur Erzeugung der HTML Kataloge benötigt",
"info.step.done":"{0} enthält nun die Kataloge",
"info.step.done.gui":"Kataloge wurden erstellt",
"info.step.done.nook":"Dein Nook",
"info.step.done.andYourDb":" und dein Calibreverzeichnis",
"info.step.tidyingtarget":"Nicht mehr benötigte Dateien im Zielverzeichnis werden entfernt",
"info.step.deletingfiles":"Temporäre Dateien werden gelöscht",
"info.step.loadingcache":"Lade Cache",
"info.step.savingcache":"Speichere Cache",
"info.step.featuredbooks":"Katalog der vorgestellten Bücher wird erstellt",
"info.step.customcatalogs":"Benutzerdefinierte Kataloge werden erstellt",
"stats.library.header":"Bibliotheksstatistik",
"stats.run.header":"Statistik starten",
"stats.run.metadata":"ePub Metadaten geändert",
"stats.run.thumbnails":"Vorschaubilder erstellt",
"stats.run.covers":"Cover reformatiert",
"stats.copy.header":"Datei Kopiestatistik",
"stats.copy.notexist":"JA: Ziel existiert nicht",
"stats.copy.lengthdiffer":"JA: Grösse differiert",
"stats.copy.unchecked":"JA: CRC nicht geprüft",
"stats.copy.crcdiffer":"JA: CRC differiert",
"stats.copy.crcsame":"NEIN: CRC ident",
"stats.copy.older":"NEIN: Ursprung älter",
"stats.copy.toself":"NEIN: Ursprungsdatei und Zieldatei sind ident",
"fin":"fin"
}

View File

@ -77,10 +77,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Other books",
"main.title":"Calibre library",
"main.summary":"{0} has catalogued {1}",
"info.databasefolderset":"The database folder has been set",
"info.targetfolderset":"The target folder has been set",
"info.started":"Started",
"info.completed":"Completed",
"startup.newhome":"Default configuration folder home redirected to {0}",
"startup.redirectfound":".redirect file found in {0}",
"startup.redirectreadfail":"... failure reading .redirect file",
@ -92,36 +88,6 @@
"startup.foldertilde":"Try configuration folder from tilde folder {0}",
"startup.folderjar":"Try configuration folder from .jar location {0}",
"startup.foldernotexist":"... but specified folder does not exist",
"error.cannotTransform":"cannot transform {0}",
"error.notYetReady":"Not yet ready for use",
"error.searchnotfound":"Cannot find the specified search in the Calibre database",
"error.searchparsefailure":"Cannot interpret the search. Check that you have limited yourself to the fields and syntax described in the documentation.",
"error.databasenotset":"The database folder must be specified. This is the same as the Calibre library folder.",
"error.nodatabase":"The Calibre database (a file named metadata.db) cannot be found at {0}. This file is always located in the calibre library folder.",
"error.nogeneratetype":"Neither OPDS or HTML catalog generation options are set.",
"error.nocatalog":"Catalog folder not specified",
"error.badcatalog":"Catalog folder name invalid",
"error.targetdoesnotexist":"The target folder does not exist; create it ?",
"error.targetnotset":"The target folder is not set and this is mandatory in Publish mode. You are expected to use an existing folder (typically on a network server)",
"error.nooktargetnot set":"The target folder is not set and this is mandatory in Nook mode. In Nook mode you are expected to use an existing folder on the Nook (typically My Documents)",
"error.nooktargetdoesnotexist":"The target folder does not exist. In Nook mode you are expected to use an existing folder on the Nook (typically My Documents)",
"error.targetsame":"The target folder cannot be the same as the Database folder",
"error.targetparent":"The target folder cannot be a folder that contains the Database folder",
"error.noSubcatalog":"Cannot generate a catalog as you have disabled the generation of all normal sub-catalog sections and no external custom catalogs have been specified. ",
"error.nobooks":"No books found in Calibre Library meeting criteria for inclusion in Catalog. Is your list of formats correct?",
"error.loadingThumbnail":"An error occured while loading the image file {0}",
"error.savingThumbnail":"An error occured while saving the thumbnail file {0}",
"error.generatingThumbnail":"An error occured while generating the thumbnail for {0}",
"error.noPublishedDate":"The Published Date is not set for book",
"error.noAddedDate":"The Date added is not set for book",
"error.loadingProperties":"Error while loading properties",
"error.badComment":"Invalid XHTML in the comment field for Book (Id={0}) {1}",
"error.userAbort":"User stopped the catalog generation",
"error.crashAbort":"Fatal error during catalog generation. See log file for more detail.",
"error.unexpectedFatal":"Unexpected fatal error during catalog generation. See log file for more detail.",
"error.cause":"cause",
"error.message":"message",
"error.stackTrace":"stack trace",
"i18n.and":"and",
"i18n.downloads":"Downloads, links and other catalogs",
"i18n.links":"Links and other catalogs",
@ -148,49 +114,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - beta tester and moral support",
"intro.thanks.1":"Special thanks to Kb Sriram, who not only programmed Trook, an excellent and OPDS compatible ",
"intro.thanks.2":"library manager for the Nook, but also was kind enough to donate a Nook !",
"info.step.started":"started catalog generation",
"info.step.database":"loading and filtering database",
"info.steo.books":"generating book entries",
"info.step.tags":"generating tags catalog",
"info.step.authors":"generating authors catalog",
"info.step.series":"generating series catalog",
"info.step.recent":"generating recent books catalog",
"info.step.rated":"generating books rating catalog",
"info.step.allbooks":"generating all books catalog",
"info.step.covers":"generating the cover files",
"info.step.index":"generating the search index",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"reprocessing the ePub metadata",
"info.step.thumbnails":"generating the thumbnail files",
"info.step.copycat":"copy the catalog",
"info.step.copylib":"copy the library",
"info.step.donein":"done in {0} millisec.",
"info.thumbnails.donein":"spent {0} sec. creating thumbnails",
"info.html.donein":"spent {0} sec. creating HTML catalogs",
"info.step.done":"{0} now contains the catalogs",
"info.step.done.gui":"created the catalogs",
"info.step.done.nook":"Your Nook",
"info.step.done.andYourDb":" and your Calibre folder",
"info.step.tidyingtarget":"Removing superflous files on target",
"info.step.deletingfiles":"Deleting temporary Files",
"info.step.loadingcache":"Loading cache",
"info.step.savingcache":"Saving cache",
"info.step.featuredbooks":"generating featured books catalog",
"info.step.customcatalogs":"generating custom catalogs",
"stats.library.header":"Library Statistics",
"stats.run.header":"Run Statistics",
"stats.run.metadata":"ePub Metadata updated",
"stats.run.thumbnails":"thumbnails generated",
"stats.run.covers":"resized covers generated",
"stats.copy.header":"File Copying Statistics",
"stats.copy.notexist":"YES: Target does not exist",
"stats.copy.lengthdiffer":"YES: Length different",
"stats.copy.unchecked":"YES: CRC not checked",
"stats.copy.crcdiffer":"YES: CRC different",
"stats.copy.crcsame":"NO: CRC same",
"stats.copy.older":"NO: Source older ",
"stats.copy.toself":"NO: Source and Target same file",
"stats.search.header":"Search Database Statistics",
"stats.search.dbsize":"Bytes",
"stats.search.keywords":"Keywords",
"fin":"fin"
}

View File

@ -73,14 +73,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Otros libros",
"main.title":"Biblioteca generada de calibre",
"main.summary":"{0} ha catalogado {1}",
"info.databasefolderset":"El directorio de la base de datos",
"info.targetfolderset":"Se ha establecido el directorio de destino",
"error.cannotTransform":"Error transformando {0}",
"error.nodatabase":"La base de datos de calibre (un fichero llamadometadata.db) no se puede encontrar en {0}",
"error.targetdoesnotexist":"El directorio de destino no existe, ¿crearlo?",
"error.loadingThumbnail":"Ocurrio un error cargando la imagen {0}",
"error.savingThumbnail":"Ocurrio un error guardando la miniatura de la imagen {0}",
"error.generatingThumbnail":"Ocurrio un error generando la miniatura de la imagen {0}",
"i18n.downloads":"Descargas, enlaces y otros catálogos",
"i18n.links":"Enlaces y otros catálogos",
"i18n.downloadfile":"Descargar fichero",
@ -102,24 +94,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - beta tester y apoyo moral",
"intro.thanks.1":"Gracias especiales a Kb Sriram, que no solo ha programado Trook, un gestor de bibliotecas OPDS excelente y compatible",
"intro.thanks.2":"con el Nook, sino que además ha sido tan amable de donar un Nook",
"info.step.database":"cargando y filtrando la base de datos",
"info.step.tags":"generando catálogo de etiquetas",
"info.step.authors":"generando catálogo de autores",
"info.step.series":"generando catálogo de series",
"info.step.recent":"generando catálogo de libros recientes",
"info.step.rated":"generando catálogo de valoraciones",
"info.step.allbooks":"generando catálogo de todos los libros",
"info.step.covers":"generando las portadas",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"procesando los metadatos de los ePUBs",
"info.step.thumbnails":"generando las miniaturas de imágenes",
"info.step.copycat":"copia del catálogo",
"info.step.copylib":"copia la biblioteca",
"info.step.donein":"terminado en {0} ms.",
"info.thumbnails.donein":"Tardó {0} seg. en crear las miniaturas",
"info.html.donein":"Tardó {0} sec. en crear el catálogo HTML",
"info.step.done":"{0} contiene ahora el catálogo",
"info.step.done.gui":"catálogo creado",
"info.step.done.nook":"Su Nook",
"info.step.done.andYourDb":"y su directorio de calibre",
"fin":"fin"
}

View File

@ -76,31 +76,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Autres livres",
"main.title":"Bibliothèque gérée par Calibre",
"main.summary":"{0} a catalogué {1}",
"info.databasefolderset":"Le répertoire de la base de données a été mis à jour",
"info.targetfolderset":"Le répertoire de destination a été mis à jour",
"info.started":"Démarré",
"info.completed":"Terminé",
"error.cannotTransform":"Conversion de {0} impossible",
"error.notYetReady":"Pas encore prêt à être utilisé",
"error.nodatabase":"La base de données de Calibre (un fichier nommé metadata.db) n''est pas à l''endroit indiqué ({0})",
"error.nogeneratetype":"Au moins un type de catalogue doit être généré (OPDS et/ou HTML)",
"error.nocatalog":"Le répertoire du catalogue n'est pas spécifié",
"error.targetdoesnotexist":"Le répertoire de destination n''existe pas; le créer ?",
"error.targetsame":"Le répertoire cible ne peut pas être le même que le répertoire de la base de données",
"error.targetparent":"Le répertoire cible ne peut pas contenir le répertoire de la base de données",
"error.nobooks":"Aucun livre de la bibliothèque Calibre n'a satisfait aux critères pour être inclus dans le catalogue. Est-ce que votre liste de formats est correcte ?",
"error.loadingThumbnail":"Une erreur s''est produite pendant le chargement de l''image {0}",
"error.savingThumbnail":"Une erreur s''est produite pendant la sauvegarde de la miniature {0}",
"error.generatingThumbnail":"Une erreur s''est produite pendant la génération de la minitature {0}",
"error.noPublishedDate":"La date de publication n'est pas renseignée pour le livre",
"error.noAddedDate":"La date d'ajout n'est pas renseignée pour le livre",
"error.loadingProperties":"Erreur durant le chargement de la configuration",
"error.userAbort":"L''utilisateur a stoppé la génération du catalogue",
"error.crashAbort":"Erreur durant la génération du catalogue. Voir le fichier journal pour plus de détails.",
"error.unexpectedFatal":"Erreur fatale durant la génération du catalogue. Voir le fichier journal pour plus de détails.",
"error.cause":"cause",
"error.message":"message",
"error.stackTrace":"extrait de la pile d'appels",
"i18n.downloads":"Téléchargements, liens et autres catalogues",
"i18n.links":"Liens et autres catalogues",
"i18n.coversection":"Couverture",
@ -125,45 +100,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - beta testeuse et soutien moral",
"intro.thanks.1":"Remerciements particuliers à Kb Sriram, qui est l'auteur de Trook, un excellent",
"intro.thanks.2":"gestionnaire de bibliothèque pour Nook, et a m'a fait cadeau d'un Nook !",
"info.step.started":"génération du catalogue démarrée",
"info.step.database":"chargement et filtrage de la base de données",
"info.step.tags":"génération du catalogue des étiquettes",
"info.step.authors":"génération du catalogue des auteurs",
"info.step.series":"génération du catalogue des collections",
"info.step.recent":"génération du catalogue des livres récents",
"info.step.rated":"génération du catalogue des appréciations",
"info.step.allbooks":"génération du catalogue de tous les livres",
"info.step.covers":"génération des couvertures",
"info.step.index":"génération de l'index de recherche",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"mise à jour des métadonnées des ePub",
"info.step.thumbnails":"génération des miniatures",
"info.step.copycat":"copie du catalogue",
"info.step.copylib":"copie de la bibliothèque",
"info.step.donein":"exécuté en {0} millisec.",
"info.thumbnails.donein":"la création des aperçus a nécessité {0} sec.",
"info.html.donein":"la création des catalogues HTML a nécessité {0} sec.",
"info.step.done":"{0} contient à présent les catalogues",
"info.step.done.gui":"les catalogues ont été correctement créés",
"info.step.done.nook":"Votre Nook",
"info.step.done.andYourDb":" et votre répertoire Calibre",
"info.step.tidyingtarget":"effacement des fichiers superflus de la destination",
"info.step.deletingfiles":"effacement des fichiers temporaires",
"info.step.loadingcache":"chargement du cache",
"info.step.savingcache":"sauvegarde du cache",
"info.step.featuredbooks":"génération du catalogue des livres mis en avant",
"info.step.customcatalogs":"génération des catalogues personnalisés",
"stats.library.header":"Statistiques de la bibliothèque",
"stats.run.header":"Statistiques de la génération",
"stats.run.metadata":"nombre d'ePub mis à jour",
"stats.run.thumbnails":"Nombre d'aperçus générés",
"stats.run.covers":"Nombre de couvertures retaillées",
"stats.copy.header":"Statistiques de la copie de fichiers",
"stats.copy.notexist":"OUI: la cible n'existe pas",
"stats.copy.lengthdiffer":"OUI: les tailles diffèrent",
"stats.copy.unchecked":"OUI: CRC non vérifiés",
"stats.copy.crcdiffer":"OUI: CRC différents",
"stats.copy.crcsame":"NON: CRC identiques",
"stats.copy.older":"NON: source plus ancienne",
"stats.copy.toself":"NON: la source et la cible sont le même fichier",
"fin":"fin"
}

View File

@ -74,14 +74,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Altri libri",
"main.title":"Biblioteca generata da Calibre",
"main.summary":"{0} ha catalogato {1}",
"info.databasefolderset":"La cartella della base di",
"info.targetfolderset":"La cartella di destinazione è stata aggiornata",
"error.cannotTransform":"Errore nella conversione di {0} ",
"error.nodatabase":"La banca dati di Calibre (il file metadata.db) non è nel posto previsto {0}",
"error.targetdoesnotexist":"La cartella di destinazione non esiste: crearla? ",
"error.loadingThumbnail":"C'è stato un errore nel caricamento dell'immagine {0}",
"error.savingThumbnail":"C'è stato un errore nel salvataggio della miniatura {0}",
"error.generatingThumbnail":"C'è stato un errore nella creazione della miniatura {0}",
"i18n.downloads":"Scarica, collegamenti e altri cataloghi",
"i18n.links":"Collegamenti e altri cataloghi",
"i18n.downloadfile":"Scarica il documento",
@ -104,24 +96,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - collaudatrice beta e sostegno morale",
"intro.thanks.1":"Un ringraziamento particolare a Kb Sriram, autore di Trook, un eccellente ",
"intro.thanks.2":"gestore di biblioteche per Nook, che mi ha regalato un Nook!",
"info.step.database":"caricamento e filtraggio della banca dati",
"info.step.tags":"creazione del catalogo degli argomenti",
"info.step.authors":"creazione del catalogo degli autori",
"info.step.series":"creazione del catalogo delle collane",
"info.step.recent":"creazione del catalogo dei libri recenti",
"info.step.rated":"creazione del catalogo delle valutazioni",
"info.step.allbooks":"creazione del catalogo di tutti i libri ",
"info.step.covers":"creazione delle copertine",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"aggiornamento dei metadati degli epub",
"info.step.thumbnails":"creazione delle miniature",
"info.step.copycat":"copia del catalogo",
"info.step.copylib":"copia della biblioteca",
"info.step.donein":"esecuzione in {0} millisec.",
"info.thumbnails.donein":"la creazione delle miniature è durata {0} sec.",
"info.html.donein":"la creazione dei cataloghi HTML è durata {0} sec.",
"info.step.done":"{0} contiene ora i cataloghi",
"info.step.done.gui":"i cataloghi sono stati creati correttamente",
"info.step.done.nook":"Il tuo Nook",
"info.step.done.andYourDb":" e la tua cartella Calibre",
"fin":"fin"
}

View File

@ -76,14 +76,6 @@
"splitByLetter.book.other":"Другие книги",
"main.title":"Библиотека Calibre",
"main.summary":"{0} каталогизировано {1}",
"info.databasefolderset":"Папка базы данных указана",
"info.targetfolderset":"Папка расположения результатов указана",
"error.cannotTransform":"не может быть трансформировано {0}",
"error.nodatabase":"База данных библиотеки Calibre (файл metadata.db) не найден {0}",
"error.targetdoesnotexist":"Указанная для расположения результатов папка не существует. Создать ее?",
"error.loadingThumbnail":"Произошла ошибка при загрузке файла с изображением {0}",
"error.savingThumbnail":"Произошла ошибка при сохранении файла мини-описания {0}",
"error.generatingThumbnail":"Произошла ошибка при создании мини-описания для {0}",
"i18n.downloads":"Файлы для скачивания, ссылки и другие каталоги",
"i18n.links":"Ссылки и другие каталоги",
"i18n.downloadfile":"Скачать файл",
@ -105,36 +97,5 @@
"intro.team.list5":"Jane Litte - бэта-тестер и моральная поддержка",
"intro.thanks.1":"Особые благодарности Kb Sriram, который программировал Trook, отличный и OPDS-совместимый",
"intro.thanks.2":"менеджер библиотеки Nook, для благодарности достаточно оказать спонсорскую помощь Nook !",
"info.step.database":"загрузка и фильтрация базы данных",
"info.step.tags":"генерация каталога "Тэги"",
"info.step.authors":"генерация каталога "Авторы"",
"info.step.series":"генерация каталога "Серии"",
"info.step.recent":"генерация каталога "Недавние поступления"",
"info.step.rated":"генерация каталога "Рейтинг"",
"info.step.allbooks":"генерация каталога "Все книги"",
"info.step.covers":"генерация файлов обложек",
"info.step.reprocessingEpubMetadata":"переработка метаданных ePub",
"info.step.thumbnails":"генерация файлов мини-образов",
"info.step.copycat":"копировать каталог",
"info.step.copylib":"копировать библиотеку",
"info.step.donein":"выполнено за {0} миллисек.",
"info.thumbnails.donein":"создание мини-образов заняло {0} сек. ",
"info.html.donein":"создание HTML каталогов заняло {0} сек.",
"info.step.done":"{0} теперь содержит каталоги",
"info.step.done.gui":"созданные каталоги",
"info.step.done.nook":"Ваш Nook",
"info.step.done.andYourDb":"и ваша папка Calibre",
"info.step.tidyingtarget":"Удаление лишних файлов в папке расположения результатов",
"info.step.deletingfiles":"Удаление временных файлов",
"info.step.loadingcache":"Загрузить кэш",
"info.step.savingcache":"Сохранить кэш",
"stats.copy.header":"Статистика копирования файла",
"stats.copy.notexist":"ДА: Результат не существует",
"stats.copy.lengthdiffer":"ДА: Длина различается",
"stats.copy.unchecked":"ДА: CRC не проверялись",
"stats.copy.crcdiffer":"ДА: CRC различны",
"stats.copy.crcsame":"НЕТ: CRC одинаковы",
"stats.copy.older":"НЕТ: Источник более ранний",
"stats.copy.toself":"НЕТ: Источник и Результат - одинаковые файлы",
"fin":"fin"
}

View File

@ -37,7 +37,7 @@ Sub Export_File(sType, iCol As Integer)
iBlankLines = iBlankLines + 1
Else
iBlankLines = 0
If Not isComment(sTemp) And Not sTemp Like "config*" And Not sTemp Like "gui*" Then
If Not isComment(sTemp) And Not sTemp Like "config*" And Not sTemp Like "gui*" And Not sTemp Like "error*" And Not sTemp Like "info*" And Not sTemp Like "stats*" Then
sOut = """" & sTemp & """" & ":"
' Print #oFile, "=";
sTemp = shSheet.Cells(iRow, iCol).Value