with the help of drupal transliteration module (https://www.drupal.org/project/transliteration)

please set:
$config ['cops_normalized_search'] = "1";

Issue 49 (https://github.com/seblucas/cops/issues/49) fixed
Goal : search for Honore should return books written by Honoré de Balzac
achieved