cops/lang/Localization_es.json

102 lines
4.6 KiB
JSON

{
"boolean.yes":"si",
"splitByLetter.letter":"{0} que empiezan por {1}",
"home.title":"Catalogo principal",
"link.fullentry":"Entrada completa",
"title.nextpage":"next page ({0} de {1})",
"title.lastpage":"pagina siguiente (ultima)",
"title.numberOfPages":"{0} ({1} paginas)",
"bookword.title":"Libros",
"bookword.none":"Sin libros",
"bookword.one":"1 libro",
"bookword.many":"{0} libros",
"authorword.title":"Autores",
"authorword.none":"Sin autor",
"authorword.one":"1 autor",
"authorword.many":"{0} autores",
"taglevelword.title":"Niveles de Etiquetas",
"taglevelword.none":"Sin nivel de etiquetas",
"taglevelword.one":"1 nivel de etiqueta",
"taglevelword.many":"{0} niveles de etiquetas",
"seriesword.none":"Sin series",
"seriesword.one":"1 serie",
"seriesword.many":"series",
"tagword.title":"Etiquetas",
"tagword.none":"Sin etiquetas",
"tagword.one":"1 etiqueta",
"tagword.many":"etiquetas",
"content.tags":"Etiquetas:",
"content.series.data":"Libro {0} en la {1} serie",
"content.publisher":"Editorial:",
"content.publisher.data":"Publicado {1} por {0}",
"content.summary":"Sumario:",
"bookentry.series":"Libro {0} en la {1} serie",
"bookentry.author":"{0} de {1}",
"bookentry.tags":"{0} en {1}",
"bookentry.ratings":"{0} puntuados {1}",
"bookentry.goodreads":"Este libro en Goodreads",
"bookentry.goodreads.review":"Comenta este libro en Goodreads",
"bookentry.goodreads.author":"{0} en Goodreads",
"bookentry.wikipedia":"Este libro en Wikipedia",
"bookentry.wikipedia.author":"{0} en Wikipedia",
"bookentry.librarything":"Este libro en LibraryThing",
"bookentry.librarything.author":"{0} en LibraryThing",
"bookentry.amazon":"Este libro en Amazon",
"bookentry.amazon.author":"{0} en Amazon",
"bookentry.isfdb.author":"{0} en ISFDB",
"bookentry.download":"Descargar este libro como {0}",
"bookentry.rated":"{0} {1}",
"bookentry.fullentrylink":"Entrada completa",
"tags.title":"etiquetas",
"tags.categorized":"Listado por categorias de las {0} etiquetas",
"tags.categorized.single":"Listado por categorias de la unica etiqueta - muy util ;)",
"tags.alphabetical.many":"Listado alfabético de las {0} etiquetas",
"tags.alphabetical.one":"Listado Alfabético de la unica etiqueta ;)",
"splitByLetter.tag.other":"Otras etiquetas",
"authors.series.title":"Series",
"authors.title":"Autores",
"authors.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0}",
"authors.alphabetical.one":"Indice de un solo autor",
"splitByLetter.author.other":"Otros Autores",
"series.title":"Series:",
"series.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0}",
"series.alphabetical.one":"Indice de una sola serie",
"splitByLetter.series.other":"Otras series",
"recent.title":"Añadidos recientemente",
"recent.list":"{0} libros más recientes",
"recent.list.single":"El libro más reciente",
"rating.title":"Valoración",
"rating.summary":"{0}, agrupados por valoración",
"allbooks.title":"Todos los libros",
"allbooks.alphabetical.many":"Indice alfabético de {0} libros",
"allbooks.alphabetical.one":"Indice de un solo ",
"splitByLetter.book.other":"Otros libros",
"main.title":"Biblioteca generada de calibre",
"main.summary":"{0} ha catalogado {1}",
"i18n.downloads":"Descargas, enlaces y otros catálogos",
"i18n.links":"Enlaces y otros catálogos",
"i18n.downloadfile":"Descargar fichero",
"i18n.downloadsection":"Descargas, enlaces y otros",
"i18n.relatedsection":"Catálogos relacionados",
"i18n.linksection":"Enlaces externos",
"i18n.backToMain":"Volver a la página de inicio del catálogo",
"i18n.summarysection":"Resumen",
"i18n.dateGenerated":"Catálogo creado el {0}",
"deeplevel.summary":"{0} por autores, etiquetas, etc.",
"about.title":"Documentación de Calibre2Opds",
"about.summary":"Notas de Uso",
"usage.intro":"Las opciones provienen del fichero de configuración presente en: {0}",
"config.Language.label":"Idioma",
"config.Language.description":"Esta opción cambia el idioma del programa; use un código ISO estándar (ej: EN, FR, DE, ES...)",
"config.Language.possible":"Valores posibles: {0}",
"intro.goal":"Genear catálogos OPDS y HTML desde la biblioteca de calibre",
"intro.team.title":"El equipo de Calibre2Opds:",
"intro.team.list1":"David Pierron - Programador principal",
"intro.team.list2":"Dave Walker - guru, opciones, gestión y tester extraordinaire",
"intro.team.list4":"Douglas Steele - programador",
"intro.team.list5":"Jane Litte - beta tester y apoyo moral",
"intro.thanks.1":"Gracias especiales a Kb Sriram, que no solo ha programado Trook, un gestor de bibliotecas OPDS excelente y compatible",
"intro.thanks.2":"con el Nook, sino que además ha sido tan amable de donar un Nook",
"fin":"fin"
}